Por muito tempo houve a dúvida se o anime Naruto Shippuden realmente viria para o Brasil depois que a primeira fase, que foi ao ar pelo SBT e Cartoon Network, desapareceu sem deixar vestígios.
Quem temia pela continuidade da série por aqui pode respirar aliviado, já que o estúdio CBS, que cuidou dos 220 capítulos que compõem a “fase clássica”, já está iniciando os trabalhos da versão brasileira de Shippuden.
As gravações foram iniciadas em meados de agosto. É bom adiantar que alguns personagens deverão ter as vozes mudadas – e não somente pelo fato de terem crescido nessa nova leva -, mas o elenco principal será mantido, ou seja, nada de alarde.
Até o momento ainda não se sabe o destino de Naruto Shippuden no Brasil, mas se a dublagem foi encomendada as chances do anime já estar negociado com algum canal é altíssima, mas ha especulações que a Disney tenha comprado os direitos de exibição para o canal fechado e este sera exibido em seu canal Disney XD (a Cartoon Network não manisfestou nenhum interesse em passar a nova fase de Naruto em sua grade) e na tv aberta o SBT trara de volta das cinzas o ninja loiro.
Devemos ressaltar que a versão da Disney faz uma edição "pior" da que a é feita para a TV aberta, se muitos reclamam da "versão clássica" de Naruto exibida pela SBT com pequenos cortes vocês iriam ficar irados com os pedaços retirados pela disney para adequar o conteúdo ao seu publico.
Além de Naruto há grandes indícios de que outros animes venha ser exibidos aqui no Brasil. Há alguns meses, o próprio JBox noticiou que a fase 5D de Yu-Gi-Oh! (sua vez!), Inuyasha e até Sailor Moon poderiam vir à passar na tv (lembrando que Inuyasha e Sailor Moon já tiveram suas passagens pelo Brasil).
Naruto Shippuden só deve chegar realmente a TV no primeiro semestre de 2014 e enquanto não chega os movimentos de volta Naruto pro SBT se espalham pelo país.
Atualização: Podemos ficar tranquilos que a versão de Naruto não terá censura em seus episódios já que a versão americana não terá também... A Toonami pode chegar aqui neste ano já que o canal Boomerang pode ter suas atividades encerradas em julho deste ano.
Nenhum comentário:
Postar um comentário